Translation and Proofreading
Ready to refine your message for a global audience? We specialize in ensuring your text is not only perfectly translated but also clear, accurate, and ready for publication.
Our services include Translation, Proofreading, and Proofreading of Machine Translations.
Ready to get started? Contact us today for a detailed quote on how we can help you achieve your goals.
Professional Translation Services
We provide precise and reliable translation services with a focus on automotive, IT, medical, and marketing texts. Our team combines subject-matter expertise with linguistic accuracy, ensuring that your content is not only translated but also adapted to its professional context. Beyond our core specializations, we successfully deliver translations across a broad range of industries.
Pricing
Standard rate: from 20€ (excl. VAT) per page (250 words)
For highly specialized or medical content, rates may vary depending on complexity
File Handling
We offer fixed pricing for Word documents.
For PDF files, a customized quote will be provided upon request.
Proofreading Services
Our proofreading service ensures that your texts are clear, consistent, and error-free. We compare the translation to the original document, verifying not only grammar and style but also accuracy and completeness. Whether it’s technical documentation, marketing material, or business communication, we help your content make the right impression.
Pricing
From 13 € (excl. VAT) per page (250 words)
File Handling
We offer fixed pricing for Word documents.
For PDF files, a customized quote will be provided upon request.
Post-Editing of Machine-Translated Texts
Machine translation can save time, but it often lacks the accuracy, nuance, and style required for professional communication. Our post-editing service transforms raw machine output into a polished, reliable, and publication-ready text. We correct errors, improve readability, and ensure that the final version conveys the intended meaning with clarity.
Pricing
From 13 € (excl. VAT) per page (250 words)
Rates may vary depending on text quality and technical complexity
File Handling
We offer fixed pricing for Word documents.
For PDF files, a customized quote will be provided upon request.
Frequently Asked Question
-
The standard translation pace is approximately 6 pages per day (about 1,500 words) for Slovenian and 5 pages per day (about 1,250 words) for other languages. Please note that highly technical or medical texts — which often require additional terminology research — may take more time to complete.
-
We provide translations into Slovenian, Croatian, Serbian, German, and English. On request, we can also arrange translations into other languages through our extended network of professional translators.
-
Every translation undergoes a thorough review process to ensure accuracy, consistency, and correct terminology. For specialized fields such as medical or technical texts, we also conduct targeted terminology research to guarantee precision.
-
Completed translations are delivered in the same file format as the original document (e.g., Word, Excel, PowerPoint). Other formats, such as PDF, can also be provided upon request.
Get your custom quote now.
Choose the appropriate service from the dropdown menu and upload all relevant project files. Be sure to include any additional details, such as the language pair or specific requirements, in your message.